Ganglion rachidien. Fascinant.
- Ne touche pas. - Désolée.
Mais être là... C’est vraiment trop cool.
Voilà le corps étranger.
Émetteur de 600 nm.
On résout un problème en le décomposant.
Couche suivante. Augmente de 40 watts.
On lui fait mal !
Je sais. Désolé.
Mais il le faut.
Il génère des anticorps.
Je m'en charge.
Il y en a trop !
- Arrêtons. - Rétrécis.
Tu es trop gros.
Ils réparent.
Une perte de temps.
Atom à Dr Cross. Extraction d'urgence.
Maintenant !
7 AVRIL, 23 h 24
- Que s'est-il passé ? - Des complications.
Je t'avais prévenu.
Ce scarabée a dû se défendre.
Vous pouvez retirer le scarabée ?
Il semble trop intégré à ton biosystème, sur la défensive.
Je doute qu'on puisse le retirer
de ton vivant.
LA LIGUE DES JUSTICIERS
CRIMINELS
DEPUIS NEW YORK
On sait que la crème de la galaxie est recherchée.
On sait qu'ils ont mené des opérations secrètes
contre des cibles de leur choix.
On sait que ces voyous interstellaires
ont leur propre Tour en orbite de notre planète !
Ce bon vieux G. Gordon l'a prouvé la semaine dernière, non ?
Voilà la question.
Combien de temps allez-vous le tolérer
et laisser agir ces "héros" en toute impunité ?
J'attends là pendant que vous vous décidez.
Prenez votre temps. Vous n'êtes pas pressés, moi non plus.
Pendant ce temps, Reach, bienfaiteur de la Terre,
travaille en toute transparence pour le bénéfice de l'humanité.
EN DIRECT
Voici LexCorp Farms,
où Reach s'est associé au philanthrope notoire Lex Luthor
pour plus de nourriture.
LexCorp et Reach font même des visites du site.
Confiance, transparence, fin des famines.
La Ligue des Justiciers aurait pu y penser, non ?
L'accord Reach - Lex Luthor nous inquiète, l'équipe Alpha ira sur place.
8 AVRIL, 09 h 02
Robin, dirige-la.
Moi ? La diriger ?
- Oui. J'emmène qui ? - Blue Beetle.
Je ne devrais pas. Si mon scarabée déraille ?
Il en a déjà eu l'occasion, il n'a rien fait.
Son lien avec Reach est un atout dans l'enquête.
Jaime Reyes. Écoute Nightwing.
Sa logique est implacable.
Si Blue y va, je viens.
Je m'en doutais. Et enfin, Arsenal.
Tu devras voyager léger.
Tu seras en civil. Des questions ?
Une réunion dans ce taudis ?
Sans cave ni Hall des Justiciers, c'était vite vu.
Et la Tour ? Les gens sont au courant.
On le sait tous.
Seuls Justiciers et membres confirmés y sont autorisés.
Pas toi, donc.
Message bien reçu.
Restez assis pendant que le tram se déplace.
9 AVRIL, 16 h 38
Nous venons d'entrer dans un des dômes hydroponiques
où LexCorp et Reach font pousser la nourriture du futur.
Ça mettra les autres sur la paille.
Non, pas du tout.
Reach partagera sa technique avec toute la communauté agricole.
Veuillez vous servir parmi ces produits modifiés avec Reach.
Génétiquement ?
Les gènes sont intacts, n'ayez crainte.
Reach sait comment extraire le potentiel d'un organisme.
- C'est délicieux. - Quel goût !
Sacré rutabaga !
Quoi ? Je joue le jeu.
Et ces tubes ?
De l'eau, des nutriments et une concoction Reach/LexCorp.
Allons voir les abricots-prunes.
Mais oui ! Ils poussent en avril !
Une pause pipi s'impose.
J'ai pas envie.
Je ne connais pas ce fruit !
Quel est le problème, Sportsmaster ?
L'opération de Cap Canaveral, le fils de Manta
a tué ma fille sans ma permission.
En tant qu'homme de main, j'exige réparation.
Nous pleurons ta perte et t'offrons une coquette somme.
D'habitude, j'aurais accepté, mais ma réputation est en jeu.
Si ça s'ébruite, je passe pour radin.
Que suggères-tu, mon ami ?
Tu connais le code. Œil pour œil, enfant pour enfant.
- On ne touche pas à mon fils. - Non.
Tuer Kaldur'ahm, hors de question.
Très bien.
Le menu fretin m'est refusé, j'attaque la baleine.
Deathstroke.
Tu m'as donc vite remplacé, mon ami.
Il faut être préparé.
Sans blague.
MONGOLIE OCCIDENTALE 9 AVRIL, 07 h 12
Ne me regarde pas comme ça !
Mon honneur l'exigeait. Ils ont refusé.
Je suis libre de tuer Manta pour l'honneur.
Et tu peux te venger d'Aqualad.
Ça ne te fait pas sourire ?
On peut commencer la mission ?
Très bien. Vas-y.
- C'est le mauvais mode. - J'assure partout.
Le mode furtif, hermano.
Ah, oui.
Bon, où est-ce que j’ai mis...
Merci.
DÉRIVATION DE LA CAMÉRA
- Que dit-elle ? - Attends.
Elle dit aux techniciens d'y aller mollo sur l'additif.
Un instant.
Jaime Reyes.
Cet ingrédient est extra-terrestre.
Là. C'est l'additif.
Où est...
On a ce qu'on cherche.
Deux gardes, une porte à forcer.
- Quoi ? - Attends.
Une bombe ?
Mais on était incognito !
Je refuse qu'ils empoisonnent le monde parce qu'on ignore leur poison.
Et puis, j'aime énerver Lex.
Ce calme apparent est peu probable.
On nous a piratés. Récupère la fréquence.
Tout s'explique.
Non, Mercy. Pas de gardes.
Ils ne serviraient... à rien.
Profite donc du spectacle.
C'est bon.
VERROUILLÉE
Tu ne piges pas.
Désobéir est une grave erreur.
C'est drôle, j'allais dire la même chose.
Je ne bouge pas aussi vite que toi,
mais mon scarabée pense plus vite que tu ne cours,
que tes pensées.
C'est vraiment du gaspillage de fruits.
Non, une diversion.
- D'autres tours dans ton sac ? - Un peu.
Rien de tel qu'un bain de plasma pour se détendre
et nettoyer les taches.
Les fruits étaient plus efficaces.
Me priver d'oxygène ?
Je respire à peine.
Blue, alors ?
Tu l'as battu l'autre jour !
Mon scarabée me contrôlait.
Laisse-moi agir.
J'adorerais, mais c'est trop risqué, surtout vu la prophétie.
Ton laser est le seul à marcher.
OCÉAN ATLANTIQUE 9 AVRIL, 00 h 13
Mon fils, de la visite.
Privé de sa vie et d'une mort noble.
Je me vengerai de la Martienne qui lui a fait ça.
En tant que père, je comprends ta douleur.
Tu auras ta vengeance.
Pour l'instant, essayons d'aider Kaldur'ahm.
J'ai emprunté Psimon à Queen Bee pour vous aider.
Il fouillera chaque souvenir de Kaldur'ahm,
chaque pensée.
Quand il aura fini, ton fils sera remis.
Psimon en saura plus sur Kaldur'ahm que son propre père.
- Tu joues avec nous. - Tu l'as deviné ?
- On y va ? - Fais ton truc.
Allez, allez !
Bon, nos choix ?
Maïs ou maïs ?
Maïs.
Tu peux voler.
Tu cours plus vite que lui.
Moi, Arsenal, toi, Robin ?
C'est trop pour moi.
Alpha n'abandonne personne.
Essayons de le semer.
C'est peu probable.
Ils existent en combien de couleurs ?
En formation. On va se battre.
Ça sonnait mieux dans ta tête.
Guerrier, tu oses m'attaquer ?
Les scarabées ratés sont de sortie.
Plutôt l'échec que l'esclavage.
J'ignore qui c'est.
Qui est-il ?
Polymorphisme, pouvoirs d’un Martien...
J'ai créé ce lien pour coordonner l'attaque.
Télépathie. C'est ça.
C'est Green Beetle de Mars.
On les laisse se battre ?
Blue, attaque, occupe-le.
Impulse, le feu.
Arsenal, vise son canon.
- Neutralise-le. - Prêts ?
Je voulais que ça dure plus longtemps.
Méthode primitive, mais bonne.
Beetle, règle ton canon à 27 angströms exactement.
Mon scarabée dit que c'est inefficace.
Je le cite.
À un, oui, ça ne ferait rien.
Mais ce soir, on est deux. 27 angströms.
Des guilis.
Ça ne durera pas.
- Oui. - Ensuite ?
On fuit.
Quoi ?
Je peux arriver en premier.
On va où ?
Merci pour la grange.
On doit approuver Green Beetle avant de retourner au QG.
On en a peu.
Ce n'est pas le plus bizarre qu'il y ait eu ici.
Toujours ravi de voir l'un des miens.
Je m'appelle B'arzz O'oomm, je suis évidemment martien.
Oui, mais ce scarabée nous intrigue.
Un lien avec Reach ?
Nos histoires doivent être similaires.
Sur Mars, j'étais archéologue.
Il y a 2 ans,
j'ai trouvé ce scarabée qui s'est attaché à moi.
Ça me dit quelque chose.
Le scarabée m'a parlé de Reach et son projet pour la galaxie.
Il y a 1 000 ans, un scarabée a été envoyé sur chaque planète.
Le scarabée prend le contrôle de son hôte
et fournit à Reach un agent pour l'invasion prochaine.
Le mien n'a pas pris le contrôle.
C'est pourquoi Reach veut me tuer.
Le tien a dysfonctionné aussi ?
Non. Mais la physiologie martienne
m'a permis de le contrôler au lieu du contraire.
Ça n'explique pas ta présence.
Depuis longtemps, le chasseur martien nous envoie des messages.
Des programmes télé divertissants.
Ils adorent la télé.
Oui, mais quand j'ai vu que Reach était sur Terre,
je me suis dit que je devais vous aider.
La Ligue devra confirmer tes dires.
Mais merci.
En dehors de lui, la mission s'est bien passée ?
Pas comme prévu. Arsenal...
est un peu difficile.
Mais ça allait.
On a un échantillon de l'additif utilisé.
C'est parfait. Bien joué.
Pardonne cette intrusion, Jaime Reyes, mais je ressens ta peur.
Tu crains ton scarabée et veux le retirer.
Mais sache qu'il y a un autre moyen.
Les dégâts sont mineurs.
La pièce la plus importante est intacte et reste secrète.
La récolte a été distillée.
Les pays défavorisés sont livrés.
Le produit sera disponible.
C'est fou qu'une bouteille contienne le nécessaire pour le corps.
Ou plutôt, ce que Reach veut lui faire désirer.
Ils ont obtenu un échantillon ?
Comme prévu. Ils étaient assez efficaces.
On doit former notre propre équipe.
Sous-titres : Audrey Prieur-Drevon